Tür:Romantik/Dram
Yönetmen:Paul Mayeda Berges
Senaryo:Paul Mayeda Berges,Gurinder
Chadha,(Roman)Chitra Banerjee Divakaruni
Görüntü Yönetmeni:Santosh Sivan
Müzik:Craig Pruess
Yapım Yılı:2005 ABD/İngiltere
Süre:96 Dk.
Oyuncular:Aishwarya Rai(Tilo),Dylan
McDermott(Doug),Nitin Ganatra(Haroun),Adewale
Akinnuoye-Agbaje(Kwesi),Caroline
Chikezie(Myisha),Sonny Gill Dulay(Jagjit),Padma
Lakshmi(Geeta),Ayesha Dharker(Hameeda)
Aşkın Yolu
Baharat Yolundan Geçerse-
Baharat ve
Aşk! Bu ikili şüphesiz Hindistan ile özdeşleşen
şeyler.Aşkın ve baharatların ülkesi Hindistan’ın en
latif hanımlarından Aishwarya Rai’nin başrolde
olduğu bu filmimiz baharatlarla harmanlanmış bir aşk
hikayesini bizlere anlatıyor.Fakat safkan bir
Bollywood yapımı bekleyenler ümide kapılmasın çünkü
filmimiz bir Amerikan-İngiliz ortak yapımı ve hikaye
Amerika da geçiyor.Yinede yapımda Hint sinemasına
ait ezgiler bulmak mümkün.Kahramanımız Tilo(Rai)
Amerika’da yaşayan Hintli bir göçmendir.
California’da bir baharat dükkanı işletir.Mistik
güçleri olan Tilo insanlara hazırladığı baharat
karışımlarıyla yardım eder,onların sıkıntılarını,
arzularını hisseder hatta onların geleceğini
görür.Baharatlarla çok özel bir ilişkisi olan
Tilo’nun kaderinde Doug(McDermott) ile tanışmak
vardır.Bu tutkulu bir aşkın ilk kıvılcımlarını
çakar.Ama baharatlar bu aşka izin verecek midir?
Filmin görüntü yönetimi ve müzikleri filmin
dokusuyla uyumlu gerçekleştirilmiş.Film sadece
mistik öğelerle bezenmiş bir aşk hikayesi
anlatmıyor. Aynı çerçeve içerisinde Amerika da
yaşayan Hintlilerin ve diğer göçmenlerin yaşadığı
kültür çatışması,gelenekler ve aile yapısı gibi
konulara da değiniyor.Filmin iki başrol oyuncusunun
performansları Amerikan yapımı bir aşk filmi için
üstün olmasa da kabul edilebilir seviyede.Yinede
Doug karakterini canlandıran Dylan McDermott ile
Rai’nin seyircinin empati kurabileceği veya ekranda
onları heyecanlandıracak bir ikili oluşturduğunu
söylemek güç.Bunun yanında son zamanlarda aşka büyük
bütçe ve göz alıcı aksiyon içinde bir pasaj olarak
yer veren,hızlandırılmış film kareleri gibi aşkı
hızlı tüketen Amerikan sinemasında
romantik-komedileri de bir kenara bırakırsak
yapılmış az sayıda aşk temalı filmlerden.Roman veya
diğer türde yapıtlardan adaptasyon yapmak hiçte
kolay değildir.Romanın okuyucu kesiminin
beklentileri ve romana sadık kalma yada romanda
verileni çok daha ileri seviyede görselleştirmek!Bu
hiç de kolay değil. Yapımcı,senaryo yazarı ve
yönetmen böyle bir proje için romanın tamamını
aktarmak yerine romanın ana teması üzerinden
esinlenilerek bağımsız bir Bollywood filmi
gerçekleştirseydi çok daha etkili ve ses getirici
bir yapım oluşturulurdu!..
Çünkü
geleneksel Hint sineması için o kadar güzel
elementler barındırıyor ki hem kendi ülkesinde hem
de yurtdışında çok beğenilen yapıtlardan olabilirdi.
Hint(Bollywood) sineması hayranları veya takipçileri
ne demek istediğimi hemen anlayacaktır.Eğer aşkın
baharatlar ile harmanlanmış bir versiyonunu bir
tutam da mistisizm ile görmek istiyorsanız bu filmi
görebilirsiniz.Son bir uyarı:
Filmde bahsi
geçen baharat karışımlarını evde uygulamaya
kalkmayın!
İstenmeyen
sonuçlar ortaya çıkabilir! |