[KELİME-İ MÛSEVİYYE'DE MÜNDEMİC "HİKMET-İ ULVİYYE"
BEYÂNINDA OLAN FASTIR]
İmdi (buna göre)
Fir'avn'ın îmânının ihlâs
(halisliği) ve sıhhati
(doğruluğu)
hakkındaki delâil (kanıtlar)
sâbit (mevcut)
olmakla berâber, kendisinin azâb-ı âhirete
(ahiret azabına)
giriftâr olması (tutulması)
lâzım gelir. Zîrâ
(çünkü) üzerinde bu kadar hukûk-ı ibâd
(kulların hakkı)
vardır. Onun için Kur'ân-ı Kerîm'de mûmâ-ileyh
(adı geçen)
hakkında
يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ
النَّارَ وَبِئْسَ الْوِرْدُالْمَوْرُودُ {98}
وَأُتْبِعُواْ فِي هَـذِهِ لَعْنَةً وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ
بِئْسَالرِّفْدُ الْمَرْفُودُ
(Hûd: 11/98-99) vaîdi
(kulların yaptıkları kötülüklere karşı Allah’ın
cezalandıracağına dair verdi söz, yemin)
vârid olmuştur (gelmiştir):
Bu gibi vaîd
(yıldırma, korkutma)
ve ta'zîb (eziyet
etme) sıhhat-i îmânlarıyla
(imanlarının sağlamlığı ile)
berâber, sâir
(diğer) feseka-i mü'minin
(günah işleyen müminler)
için dahi sâbittir
(belirlenmiştir, vardır).
Eğer denecek olursa, Fir'avn katl-i etfâl
(çoçukları öldürmek)
gibi mezâlimi (haksızlıkları)
zamânı kûfründe
(imansızlığı zamanında) yapmış idi ve sâika-i
cehâletle (cahilliği
sebebiyle) icrâ etmiş
(yapmış) olduğu bu
mezâlimden (haksızlıklardan)
ba'de'l-islâm
(İslam’ı kabulunden sonra) mes'ûl
(sorumlu) olmamak
lâzım gelir? Buna cevap verilir ki, zulmün
(haksızlığın) fenâ ve
adlin (adaletin)
iyi şey olduğunu akıl idrâk eder. Ve Fir'avn
(Firavun) dirâyet
(zekâsıyla, anlayışıyla)
ve fetânetiyle (zihninin
açıklığı, çabuk kavrayışıyla) kavmi arasında
mümtâz (üstün tutulmuş,
seçkin) idi. Binâenaleyh
(bundan dolayı) akıl
gibi bir ni'met-i ilâhiyyeyi
(ilahi nimeti) hüsn-i isti'mâl etmeyip
(iyi kullanmayıp)
icrâ-yı zulm ettiğinden
(haksızlık ettiğinden) dolayı elbette
mes'ûldür (sorumludur). Husûsiyle
(bilhassa) Mûsâ
(a.s.) kendisini, dîne da’vet/ ettiği halde hîn-i
garkına (boğulma anına kadar)
icâbet (kabul)
etmeyip, bu da’vet esnâsında nice mezâlim
(eziyetler, haksızlıklar)
îkâ’ etti. (yaptı)
Muhakkak bu mezâlimden
(haksızlıklardan) mes’ûl
(sorumlu) olmak îcâb
eder (gerekir).
Devam edecek |