|
Gelin, barışalım artık,
Sevigili çiçeklerim benim...
Biraz çene çalalım, sohbet edelim,
Ve azıcık sevinelim...
Sen inci çiçeği, (peygamber çiçeği, mayıs çiçeği),
Ve sen al yanaklı gülüm,
Sen rengarenk karanfilim,
Ve sen unutmabeni çiçeğim...
Gelin bana hepiniz, şimdi,
Hoş geldiniz, sefalar getirdiniz...
Yanlız o kötü muhabbet çiçeği, var ya,
O sakın yaklaşmasın bana... : )
Heinrich Heine
Tercüme: Nuray Lale
İstanbul - 30.08.2005
http://www.sufizmveinsan.com
|
